ПРОСИМО УВАЖНО ОЗНАЙОМИТИСЬ ІЗ НАСТУПНИМИ УМОВАМИ КОРИСТУВАННЯ ВЕБ-САЙТОМ

Ці Умови користування веб-сайтом є юридично обов’язковою угодою, укладеною між вами та компанією «Форпоінт Фудс Лімітед» (згідно з наданим нижче визначенням), і регулюють користування будь-яким веб-сайтом (надалі кожен окремо – «Сайт», а разом – «Сайти») або мобільним додатком (надалі кожен окремо – «Додаток»,  а разом – «Додатки»), що належить або знаходиться в управлінні компанії «Форпоінт Фудс Лімітед» або будь-якої її філії чи дочірнього підприємства (надалі разом – «Форпоінт Фудс Лімітед»), чи знаходиться в управлінні компанії, що діє від імені «Форпоінт Фудс Лімітед», а також користування контентом на таких Сайтах і в Додатках, та в послугах, доступних через такі Сайти або Додатки (надалі кожна окремо – «Послуга», а разом – «Послуги»). Компанія «Форпоінт Фудс Лімітед» надалі іменується «ФПФ».

ЗГОДА КОРИСТУВАЧА З УМОВАМИ КОРИСТУВАННЯ ВЕБ-САЙТОМ

Використовуючи Сайти, Додатки та Послуги, ви визнаєте та приймаєте, без обмежень і беззастережно, ці умови, правила та повідомлення (надалі – «Умови»), умови та правила для кожного Сайту, Додатка та/або Послуги, наші Умови користування контентом, а також нашу Політику конфіденційності. Кожен з цих документів доданий сюди в якості посилання.

Компанія «Форпоінт Фудс Лімітед» залишає за собою право в будь-який час і на власний розсуд змінювати ці Умови. Змінені Умови користування сайтом набувають чинності відразу після публікації, і ви погоджуєтесь з новими розміщеними Умовами, продовжуючи користуватися веб-сайтом. Ви несете особисту відповідальність за періодичну перевірку будь-яких змін, які ми можемо вносити до цих Умов.

Щоразу, коли ви користуєтесь Сайтом, Додатками та Послугами, ви підтверджуєте прийняття чинних на той час Умов користування веб-сайтом. Якщо ви не бажаєте, щоб на вас поширювались ці Умови, єдиний спосіб звільнитися від них – припинити користування Сайтами, Додатками та Послугами. Користуючись Сайтами Додатками та Послугами, ви також підтверджуєте, що будь-які попередні домовленості між вами та компанією «Форпоінт Фудс Лімітед» щодо використання вами Сайтів, Додатків та Послуг замінюються цими Умовами.

ПОСИЛАННЯ НА САЙТИ ТРЕТІХ СТОРІН

Сайти та Додатки можуть містити посилання на інші веб-сайти та мобільні додатки (надалі – «Пов’язані сайти»). Пов’язані сайти не підконтрольні ФПФ, і ФПФ не несе відповідальності за вміст жодного Пов’язаного сайту, включаючи, без обмежень, будь-яке посилання, що міститься на Пов’язаному сайті, або будь-які зміни або оновлення Пов’язаного сайту. ФПФ не несе відповідальності за трансляцію або будь-яку іншу форму передачі даних, отриману з будь-якого Пов’язаного сайту. ФПФ надає вам ці посилання лише для зручності, і розміщення будь-якого посилання не означає підтримку ФПФ сайту або будь-якого зв’язку з його операторами.

ОБМЕЖЕННЯ НА ВИКОРИСТАННЯ

Ви повинні вважати, що все, що ви бачите або читаєте на Сайтах і в Додатках, захищено авторським правом, якщо не передбачено інше, і не може використовуватися, крім випадків, передбачених цими Умовами.

Матеріали з Сайтів і Додатків не можна копіювати, розповсюджувати, перевидавати, модифікувати, завантажувати, використовувати, розміщувати чи передавати будь-яким способом без попередньої письмової згоди ФПФ, за винятком того, що ви можете друкувати, відображати або завантажувати контент із Сайтів та Додатків лише для вашого особистого некомерційного використання, за умови, що ви не видаляєте та не змінюєте жодні повідомлення про авторські права, торговельну марку чи інші зазначені в такому контенті повідомлення про право власності. Матеріали на Сайтах та в Додатках надаються лише для законних цілей. Жодні права інтелектуальної власності не ліцензуються та не передаються вам під час користування Сайтами, Додатками та Послугами, а належать ФПФ, яка володіє повним правом власності на всю інтелектуальну власність, пов’язану з Сайтами, Додатками та Послугами. Ви не маєте права перепродавати, декомпілювати, реверсивно відтворювати, дизасемблювати або іншим чином перетворювати Сайти чи Програми та будь-який контент на них.

Категорично заборонено посилатися на або будь-яким іншим способом використовувати весь текст Сайтів та Додатків або його частини, включаючи оформлення Сайтів та Додатків або елементи сайту, підконтрольні третім особам.

НЕЗАКОННЕ ТА ЗАБОРОНЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ

В якості умови користування Сайтами, Додатками та Послугами ви гарантуєте ФПФ, що не будете використовувати Сайти, Додатки та Послуги з будь-якою метою, яка є незаконною або забороненою цими умовами та повідомленнями. Ви не маєте права використовувати Сайти, Додатки та Послуги жодним способом, який може зашкодити, відключити, перевантажити або погіршити роботу Сайтів, Додатків чи Послуг або перешкоджати користуванню Сайтами, Додатками чи Послугами будь-якою іншою стороною. Ви не маєте права отримувати або намагатись отримати жодні матеріали чи інформацію жодним способом, який свідомо не надається через або не передбачений Сайтами, Додатками та Послугами.

Вам не потрібно реєструватися на ФПФ, щоб просто відвідувати та переглядати Сайти та користуватися багатьма Послугами, доступними на Сайтах. Однак ФПФ може час від часу просити, щоб ви зареєструвались для того, щоб ви могли отримати доступ до певних обмежених зон Сайтів та Додатків із паролем та використовувати певні Послуги та матеріали, пропоновані на Сайтах та Додатках. ФПФ має право затвердити або відхилити будь-який запитуваний обліковий запис на свій власний розсуд. Якщо ваш обліковий запис затверджено, вам буде дозволено увійти на відповідний Сайт, Додаток або користуватися Послугою, використовуючи вибраний вами пароль. Ви не можете дозволити нікому, крім себе, використовувати своє ім’я користувача чи пароль для отримання доступу до Сайту, Додатка чи Послуги. Ви вживатимете розумних заходів, щоб зберегти конфіденційність свого імені користувача та пароля, а також запобігти несанкціонованому доступу або розкриттю вашого імені користувача та пароля. Ви несете відповідальність за всі дії, що відбуваються з використанням вашого імені користувача та пароля.

КОМУНІКАЦІЙНІ ПОСЛУГИ; ВИСЛОВЛЕННЯ ТА ЗАБОРОНЕНА ПОВЕДІНКА

Сайти та Додатки можуть містити послуги дошки оголошень, чати, групи новин, форуми, спільноти, персональні веб-сторінки, календарі та/або інші засоби обміну повідомленнями або засоби зв’язку, призначені для того, щоб ви могли спілкуватися з ФПФ, з громадськістю загалом або в межах групи (надалі разом – «Комунікаційні послуги»). Як визначено у цих Умовах, термін Послуги включає Комунікаційні послуги. Ви погоджуєтесь користуватись Комунікаційними послугами лише для розміщення, надсилання та отримання повідомлень та матеріалів, які вважаються належними та стосуються певної Комунікаційної послуги.

Усі висловлення, пропозиції, ідеї, графіки, обговорення, чати, публікації, передача даних, дошки оголошень чи інша інформація, передана ФПФ через Сайти та Додатки, через Комунікаційні послуги чи будь-яким іншим способом (надалі кожна окремо – «Висловлення»), назавжди залишатиметься у власності ФПФ, за винятком випадків, коли інше прямо передбачено ФПФ для конкретного висловлювання. ФПФ буде розглядати будь-які Висловлювання як такі, що не захищені правом власності та не конфіденційні. Публікуючи, завантажуючи, вводячи, надаючи або подаючи свої Висловлювання, ви підтверджуєте, що ви, а не ФПФ несете повну відповідальність за таке висловлювання, включаючи його законність, надійність, доречність, оригінальність та авторські права. Ви також заявляєте та гарантуєте, що володієте або контролюєте всі права на ваше Висловлювання, як це передбачено в цьому розділі, включаючи, без обмежень, усі права, необхідні для публікації, розміщення, завантаження або введення наданих матеріалів. Якщо інше прямо не передбачено ФПФ для конкретного Висловлювання, будь-що, що ви передаєте або публікуєте, стає власністю ФПФ і може використовуватися для будь-яких цілей, включаючи, але не обмежуючись цим, для відтворення, розголошення, передачі даних, публікації, трансляції, розміщення або маркетингу.

Згідно з умовами цього документу, жодна компенсація не буде виплачена за використання вашого Висловлювання. ФПФ не зобов’язана розміщувати або використовувати будь-які подані вами матеріали та може на свій власний розсуд видалити будь-які подані дані в будь-який час з будь-якої причини, не попереджуючи про це вас.

ФПФ може час від часу контролювати Висловлювання на Сайтах, у Додатках та Комунікаційних послугах. Однак, ФПФ не зобов’язана це робити. ФПФ не несе відповідальності за зміст жодних Висловлювань, а також за жодні помилки, наклеп, образу, чутки, недомовки, неправду, нецензурність, порнографію, ненормативну лексику, богохульство чи неточність, що містяться в будь-якій інформації на Сайтах або у Додатках, у тому числі у Висловлюваннях. Суворо заборонено розміщувати або передавати будь-які протизаконні, загрозливі, наклепницькі, образливі, нецензурні, скандальні, провокаційні, порнографічні чи непристойні матеріали або будь-який матеріал, який може передбачати або заохочувати поведінку, яка вважається кримінальним злочином, породжує цивільну відповідальність, або іншим чином порушує будь-який закон. ФПФ буде повноцінно співпрацювати з будь-якими правоохоронними органами або судовим наказом щодо прохання або вказівки для ФПФ розкрити особу кожного, хто розміщує будь-яку таку інформацію або матеріали.

Користуючись Сайтами, Додатками та/або Послугами, та/або залишаючи Висловлювання, ви погоджуєтесь дотримуватися загальноприйнятих стандартів порядності та діяти відповідно до закону. В якості прикладу, а не обмеження, ви погоджуєтесь не вчиняти наступних дій:

• Зводити наклеп, ображати, переслідувати, вистежувати, погрожувати чи іншим чином порушувати законні права (наприклад, права на конфіденційність та публічність) інших осіб.
• Публікувати, розміщувати, завантажувати, розповсюджувати або поширювати будь-яку невідповідну, непристойну, наклепницьку, нецензурну, провокаційну або неправомірну тему, ім’я, матеріал чи інформацію.
• Завантажувати файли, що містять програмне забезпечення чи інші матеріали, захищені законами про інтелектуальну власність (або правами на конфіденційність інформації), якщо ви не володієте або не контролюєте права на них або не отримали всіх необхідних на це дозволів.
• Завантажувати файли, що містять віруси, пошкоджені файли або будь-яке інше подібне програмне забезпечення чи програми, які можуть зашкодити роботі Сайтів, Додатків чи Послуг або іншого комп’ютера.
• Рекламувати або пропонувати на продаж чи купувати будь-які товари чи послуги з будь-якою комерційною метою, за винятком випадків, коли такий Сайт, Додаток чи Послуга дозволяють саме такі дії.
• Проводити або пересилати опитування, конкурси, схеми пірамід або ланцюгові листи.
• Завантажувати будь-який файл, опублікований іншим користувачем Сайту, Додатка чи Послуги, про який ви знаєте або про який, можливо, повинні знати, що його не можна законно розповсюджувати таким чином.
• Фальсифікувати або видаляти будь-які посилання на автора, юридичні чи інші належні повідомлення чи позначення про право власності або ярлики про походження, джерело програмного забезпечення чи інших матеріалів, що містяться у завантаженому файлі.
• Обмежувати або забороняти будь-якому іншому користувачеві користуватися Сайтами, Додатками та Послугами, Комунікаційними послугами або будь-якою їх частиною.
• Порушувати будь-який кодекс поведінки чи інші інструкції, які можуть бути застосовні до будь-якого конкретного Сайту, Додатка чи Послуги.
• Масово збирати або іншим чином отримувати інформацію про інших, включаючи адреси електронної пошти, без їхньої згоди.
• Порушувати будь-які чинні положення та закони.

ФПФ не зобов’язана відслідковувати, контролювати або видаляти жодні Висловлювання. Однак ФПФ залишає за собою право на власний розсуд переглядати надані Висловлювання та видаляти будь-які матеріали в будь-який час з будь-якої причини, без вашого попередження. ФПФ залишає за собою право припинити надання вам доступу до будь-якого або всіх Сайтів, Додатків чи Послуг у будь-який час без попередження з будь-якої причини.

ФПФ залишає за собою право на свій власний розсуд у будь-який час розкривати будь-яку інформацію, необхідну для виконання будь-якого чинного законодавства, нормативно-правових актів, юридичного процесу чи державного запиту, або редагувати, відмовляти в розміщенні або видаляти будь-яку інформацію чи матеріали, повністю або частково.

Завжди з обережністю вводьте будь-яку особисту інформацію про себе або своїх дітей на Сайтах, у Додатках чи Послугах. ФПФ не контролює та не підтримує контент, повідомлення чи інформацію, розміщену з будь-якою Комунікаційною послугою, і тому ФПФ відмовляється від будь-якої відповідальності щодо Комунікаційної послуги та будь-яких дій, що виникають внаслідок вашої участі в будь-якій Комунікаційній послузі. Менеджери та хости не є уповноваженими представниками ФПФ, і їх погляди не обов’язково відображають погляди ФПФ.

До матеріалів, завантажених до Комунікаційних послуг, можуть застосовуватися обмеження щодо використання, відтворення та/або розповсюдження. Ви несете відповідальність за дотримання таких обмежень, якщо завантажуєте такі матеріали.

СТВОРЕНИЙ КОРИСТУВАЧАМИ КОНТЕНТ

Будь-яка інформація, яку ви розміщуєте на наших Сайтах, у Додатках або на сторінках соціальних мереж (надалі – «Контент, створений користувачем»), може бути доступною для всіх Користувачів, і ми не можемо перешкодити використанню такого контенту з порушенням цих Умов, законодавства або вашої особистої конфіденційності. Ми можемо переглянути такий Контент, створений Користувачем, видалити або об’єднати його з іншою інформацією, яку ми зібрали про вас, і використовувати його згідно з умовами, передбаченими Політикою конфіденційності. Весь Контент, створений користувачем, регулюється цими Умовами користування нашим веб-сайтом, Політикою конфіденційності та Умовами користування Контентом, створеним користувачем.

ВИСЛОВЛЮВАННЯ ІДЕЙ

ФПФ та її співробітники не розглядають добровільно висловлені ідеї, включаючи ідеї щодо нових рекламних кампаній, нових рекламних акцій, нових або вдосконалених продуктів, вдосконалення продуктів, процесів, матеріалів, маркетингових планів або нових назв продуктів. Просимо не надсилати ФПФ або будь-кому з її співробітників жодних ідей, оригінальних творчих робіт, пропозицій та інших робіт (надалі разом – «Висловлені ідеї») у жодній формі. Основною метою такої політики є уникнення потенційних непорозумінь або суперечок, коли продукція ФПФ або маркетингові стратегії можуть здаватися подібними до ідей, запропонованих ФПФ. Якщо, незважаючи на це прохання, ви все одно надсилаєте свої добровільно Висловлені ідеї, до них застосовуватимуться наступні умови:

Ви погоджуєтесь з тим, що: (1) ваші Висловлені ідеї та їх вміст автоматично переходять у власність ФПФ без будь-якої компенсації для вас; (2) ФПФ може використовувати або розповсюджувати Висловлені вами ідеї та їх вміст для будь-яких цілей та будь-яким способом; (3) ФПФ не зобов’язана розглядати або використовувати Висловлені вами ідеї; та (4) не існує жодних зобов’язань щодо зберігання конфіденційності Висловлених ідей.

ВІДГУК ПРО ПРОДУКТ

ФПФ схвалює отримання від вас відгуків з приводу багатьох сфер нашого бізнесу. Якщо ви хочете надіслати нам свій відгук, і ми сподіваємось, ви це зробите, ми просто просимо вас надіслати нам його електронною поштою на адресу [email protected]. Просимо надавати лише конкретні відгуки щодо наявних продуктів ФПФ або маркетингових стратегій. Будь-який відгук, який ви залишаєте на цьому веб-сайті, вважатиметься неконфіденційним. ФПФ може вільно й необмежено використовувати таку інформацію.

ЮРИСДИКЦІЯ

Якщо не передбачено іншого, всі матеріали на Сайтах, у Додатках і Послугах надаються виключно з метою забезпечення інформації про ФПФ або відповідний бренд ФПФ. ФПФ, або її уповноважений представник, контролює та управляє Сайтами, Додатками та Послугами зі свого головного офісу в Лімасолі, Кіпр, і не заявляє, що ці матеріали є придатними або доступними для використання в інших місцях. Якщо ви користуєтесь Сайтами, Програмами та Послугами з інших місць, ви несете відповідальність за дотримання відповідного місцевого законодавства.

ВІДМОВА ВІД/ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

ФПФ не несе відповідальності за жодні збитки або шкоду, спричинені Сайтами, Додатками та Послугами, включаючи, але не обмежуючись цим, будь-яким збоєм в роботі, помилкою, упущенням, перериванням, дефектами, затримкою в роботі передачі даних, комп’ютерного вірусу або збою мережі. У МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ МІРІ, В ЖОДНОМУ РАЗІ ФПФ ТА/АБО ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ ПОСЛУГ АБО ТРЕТІ СТОРОНИ-ПОСТАЧАЛЬНИКИ КОНТЕНТУ НЕ НЕСТУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ШТРАФНІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, НАСЛІДКОВІ ЗБИТКИ ЧИ БУДЬ-ЯКУ ІНШУ ШКОДУ, ВКЛЮЧАЮЧИ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ ЗА ПОМИЛКИ, УПУЩЕННЯ, ПЕРЕБОЇ, ДЕФЕКТИ, ЗАТРИМКИ, КОМП’ЮТЕРНІ ВІРУСИ, НЕМОЖЛИВІСТЬ ВИКОРИСТАННЯ, ВТРАТА ДАНИХ АБО ПРИБУТКУ, НЕСАНКЦІОНОВАНИЙ ДОСТУП ТА ЗМІНА СПОСОБУ ПЕРЕДАЧІ ДАНИХ, А ТАКОЖ ІНШІ МАТЕРІАЛЬНІ ТА НЕМАТЕРІАЛЬНІ ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ВНАСЛІДОК АБО ЯКИМОСЬ ЧИНОМ ПОВ’ЯЗАНІ З ВИКОРИСТАННЯМ АБО ПРОДУКТИВНІСТЮ САЙТІВ, ДОДАТКІВ ТА ПОСЛУГ ІЗ ЗАТРИМКОЮ АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ КОРИСТУВАТИСЯ САЙТАМИ, ДОДАТКАМИ ТА ПОСЛУГАМИ, НАДАННЯМ АБО НЕНАДАННЯМ ПОСЛУГ АБО БУДЬ-ЯКИМИ ДІЯМИ, ЯКІ МИ ВЖИВАЄМО АБО НЕ ВЖИВАЄМО ПІСЛЯ ОТРИМАННЯ ВІД ВАС ПОВІДОМЛЕНЬ ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ, АБО ЗА БУДЬ-ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ, ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ПРОДУКТИ, ПОСЛУГИ ТА ПОВЯЗАНІ З НИМИ ГРАФІКИ, ОТРИМАНІ ЧЕРЕЗ САЙТИ, ДОДАТКИ ТА ПОСЛУГИ, АБО ІНШИМ ЧИНОМ В РЕЗУЛЬТАТІ ВИКОРИСТАННЯ САЙТІВ, ДОДАТКІВ ТА ПОСЛУГ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ЦЕ ВІДБУЛОСЯ ЗА ДОГОВОРОМ, ВНАСЛІДОК ПРОТИПРАВНОГО ДІЯННЯ, НЕДБАЛСОТІ, БЕЗУМОВНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ АБО ІНШИМ ЧИНОМ, НАВІТЬ ЯКЩО ФПФ АБО БУДЬ-ЯКИЙ З ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКІВ БУВ ПРОІНФОРМОВАНИЙ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ВИНИКНЕННЯ ЗБИТКІВ. ОСКІЛЬКИ ДЕЯКІ ДЕРЖАВИ/ЮРИСДИКЦІЇ НЕ ДОЗВОЛЯЮТЬ ВИКЛЮЧАТИ АБО ОБМЕЖУВАТИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА НАСЛІДКОВІ АБО ВИПАДКОВІ ЗБИТКИ, ВИЩЕЗАЗНАЧЕНЕ ОБМЕЖЕННЯ МОЖЕ НЕ СТОСУВАТИСЯ ВАС. ЯКЩО ВИ НЕЗАДОВОЛЕНІ БУДЬ-ЯКОЮ ЧАСТИНОЮ ВЕБ-САЙТІВ, ДОДАТКІВ ТА ПОСЛУГ, АБО БУДЬ-ЯКОЮ ІЗ ЦИХ УМОВ, ЄДИНИЙ І ЕКСКЛЮЗИВНИЙ СПОСІБ ВИРІШИТИ ЦЕ ПИТАННЯ – ЦЕ ПРИПИНИТИ КОРИСТУВАННЯ САЙТАМИ, ДОДАТКАМИ ТА ПОСЛУГАМИ. СУКУПНИЙ РОЗМІР ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ФПФ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСІ ЗБИТКИ, ШКОДУ ТА ПРИЧИНИ СКАРГИ (ЗА ДОГОВОРОМ, ВНАСЛІДОК ПРОТИПРАВНОГО ДІЯННЯ (В ТОМУ ЧИСЛІ, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, ВНАСЛІДОК НЕДБАЛСОТІ) ЧИ З ІНШИХ ПРИЧИН) НЕ ПЕРЕВИЩУВАТИМЕ СУМУ, ЯКУ ВИ ЗАПЛАТИЛИ ЗА ОТРИМАННЯ ДОСТУПУ ДО САЙТІВ, ДОДАТКІВ АБО ПОСЛУГ.

Матеріали, програмне забезпечення, продукти та Послуги на Сайтах та в Додатках, або доступні через Сайти та Додатки, можуть містити технічні неточності або друкарські помилки. ФПФ не несе відповідальності за випадки, коли інформація, розміщена на Сайтах і в Додатках, не є точною, повною чи актуальною. Матеріали на Сайтах та в Додатках надаються лише для загальної інформації, і на них не слід покладатися чи використовувати їх як єдину основу для прийняття важливих рішень без консультації з первинними або більш точними, більш повними або більш актуальними джерелами інформації. Будь-яке використання матеріалів на Сайтах та в Додатках здійснюється на ваш страх і ризик. Сайти та програми можуть містити певну історичну інформацію. Історична інформація не обов’язково є актуальною і надається лише для ознайомлення. ФПФ може в будь-який час вносити зміни або вдосконалення до матеріалів. НА ПОРАДИ, ОТРИМАНІ ЧЕРЕЗ САЙТИ ТА ДОДАТКИ, НЕ МОЖНА ПОКЛАДАТИСЯ ЯК НА ОСОБИСТІ, МЕДИЧНІ, ЮРИДИЧНІ ЧИ ФІНАНСОВІ РІШЕННЯ. ДЛЯ ОТРИМАННЯ КОНКРЕТНИХ ПОРАД, З УРАХУВАННЯМ ВАШОЇ СИТУАЦІЇ, ВАМ СЛІД ПРОКОНСУЛЬТУВАТИСЯ З ВІДПОВІДНИМ ФАХІВЦЕМ.

ФПФ ТА/АБО ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ НЕ ГАРАНТУЮТЬ ПРИДАТНІСТЬ, НАДІЙНІСТЬ, ДОСТУПНІСТЬ, СВОЄЧАСНІСТЬ ТА ТОЧНІСТЬ ІНФОРМАЦІЇ, ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ПРОДУКТІВ, ПОСЛУГ ТА ПОВ’ЯЗАНИХ ГРАФІКІВ, ЩО МІСТЯТЬСЯ НА САЙТАХ АБО В ДОДАТКАХ ДЛЯ БУДЬ-ЯКИХ ЦІЛЕЙ. У МАКСИМАЛЬНО ДОПУСТИМІЙ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ МІРІ ВСЯ ТАКА ІНФОРМАЦІЯ, ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ПРОДУКТИ, ПОСЛУГИ ТА ПОВ’ЯЗАНІ ГРАФІКИ НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ ТА УМОВ.

ФПФ ТА/АБО ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ ЦИМ ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ ТА УМОВ ЩОДО ТАКОЇ ІНФОРМАЦІЇ, ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, ПРОДУКТІВ, ПОСЛУГ ТА ПОВ’ЯЗАНИХ ГРАФІКІВ, ВКЛЮЧАЮЧИ ВСІ ПЕРЕДБАЧУВАНІ ГАРАНТІЇ ЧИ УМОВИ ЩОДО ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, ПРАВ ВЛАСНОСТІ ТА ВІДСУТНОСТІ ПОРУШЕННЯ АВТОРСЬКИХ ПРАВ.

ФПФ ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ ТОВАРНОСТІ ТА ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ. ФПФ НЕ ГАРАНТУЄ І НЕ ПІДТВЕРДЖУЄ ТОГО, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ВАМИ МАТЕРІАЛІВ, ВІДОБРАЖЕНИХ НА САЙТАХ ТА В ДОДАТКАХ, НЕ ПОРУШУЄ ПРАВ ТРЕТІХ СТОРІН. ФПФ НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО ФУНКЦІЇ, ЯКІ МІСТЯТЬСЯ В МАТЕРІАЛАХ, БУДУТЬ ПРАЦЮВАТИ БЕЗПЕРЕБІЙНО АБО БЕЗ ПОМИЛОК, ЩО БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ ДЕФЕКТИ, АБО ЩО САЙТИ ТА ДОДАТКИ АБО СЕРВЕР(И), ЩО РОБЛЯТЬ ДОСТУПНИМИ ТАКІ МАТЕРІАЛИ, НЕ МІСТЯТЬ ВІРУСІВ ТА ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ. ФПФ НЕ ГАРАНТУЄ ТА НЕ РОБИТЬ ЖОДНИХ ЗАЯВ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ АБО РЕЗУЛЬТАТУ ВИКОРИСТАННЯ МАТЕРІАЛІВ НА САЙТАХ ТА В ДОДАТКАХ, А САМЕ НЕ ГАРАНТУЄ ЇХНЬОЇ ПРАВИЛЬНОСТІ, ТОЧНОСТІ, НАДІЙНОСТІ ЧИ ІНШОГО. ВИ (А НЕ ФПФ) БЕРЕТЕ НА СЕБЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ВСІ ВИТРАТИ НА ВСЕ НЕОБХІДНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ, РЕМОНТ АБО ВИПРАВЛЕННЯ ПОМИЛОК. ВИЩЕЗАЗНАЧЕНЕ ВИКЛЮЧЕННЯ МОЖЕ НЕ ПОШИРЮВАТИСЯ НА ВАС В ТІЙ МІРІ, В ЯКІЙ ЧИННЕ ЗАКОНОДАВСТВО МОЖЕ НЕ ДОЗВОЛЯТИ ВИКЛЮЧЕННЯ НЕПРЯМИХ ГАРАНТІЙ.

Сайти та Додатки містять завантажувані матеріали, а також посилання на зовнішні сайти. ФПФ не несе відповідальності за вміст таких завантажуваних матеріалів чи зовнішніх сайтів і не має над ними контролю. Включення будь-якого посилання на такі сайти не означає схвалення ФПФ цих сайтів. Ви розумієте, що ФПФ не заявляє і не гарантує, що файли або програмне забезпечення будь-якого виду або з будь-якого джерела, доступні для завантаження через Сайти та Додатки, не будуть містити інфекцій, вірусів, мережевих хробаків, троянських коней чи інших кодів, чи дефектів з інфікуваннями або руйнівними властивостями.

ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ

ФПФ та її співробітники не приймають та не розглядають небажані заявки на працевлаштування. Щоб вас розглядали як кандидата на посаду, ви повинні подати заявку у відповідь на розміщену вакансію. ФПФ – це роботодавець, який забезпечує рівні можливості для різноманітної робочої сили.

ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

Ви погоджуєтеся гарантувати відшкодування збитків та забезпечити захист від збитків ФПФ та її афілійованих осіб, її посадових осіб, директорів, співробітників, підрядників, агентів, ліцензіарів та постачальників від будь-яких втрат, зобов’язань, витрат та збитків, включаючи гонорарів адвокатам та судових витрат, що можуть виникнути або бути наслідком будь-якого порушення цих Умов користування веб-сайтом. Якщо ви спричиняєте технічні збої в роботі Сайтів, Додатків, Послуг або систем, що передають Сайти, Додатки та Послуги вам або іншим користувачам, ви погоджуєтесь нести відповідальність за будь-які втрати, зобов’язання, витрати та збитки, включаючи гонорари адвокатам та судові витрати, що можуть виникнути або бути наслідком таких збоїв.

РОЗІРВАННЯ УГОДИ

ФПФ або ви можете розірвати цю угоду в будь-який час. Ви можете розірвати цю угоду, видаливши: (a) всі матеріали, отримані з усіх Сайтів і Додатків ФПФ, і (b) всю пов’язану документацію та всі копії та інсталяції (надалі разом – «Матеріали»). ФПФ залишає за собою право на власний розсуд розірвати цю угоду, в тому числі зупинити забезпечення вам доступу до Сайтів, Додатків та Послуг або будь-якої їх частини, негайно та з будь-якої причини без попередження. Після розірвання угоди ви повинні знищити всі Матеріали.

РІЗНЕ

Ці Умови будуть регулюватися та тлумачитися відповідно до тлумачення судами законодавства Республіки Кіпр, що мають виключну юрисдикцію, і, незважаючи на будь-які принципи колізійного права, ці Умови регулюються кіпрським законодавством. Цим ви погоджуєтесь на виключну юрисдикцію та місце проведення судових процесів у Республіці Кіпр для розгляду всіх суперечок, що можуть виникнути внаслідок використання Сайтів, Додатків та Послуг. Використання Сайтів, Додатків та Послуг не дозволено в юрисдикції, яка не передбачає застосування всіх положень цих Умов, включаючи, без обмежень, цей пункт. Ви погоджуєтесь, що у вас з ФПФ не існує спільних підприємств, партнерських відносин, найму чи агентських відносин внаслідок цих Умов та використання Сайтів, Додатків та/або Послуг. Виконання ФПФ цих Умов  регулюється чинним законодавством та юридичним процесом, і жодне положення, що міститься в цих Умовах, не є порушенням права ФПФ на виконання вимог уряду, суду та правоохоронних органів або вимог, пов’язаних з вашим користуванням Сайтами, Програмами та Послугами або інформацією, наданою або зібраною ФПФ про таке користування. Якщо будь-яка частина цих Умов буде визнана недійсною або такою, що не підлягає виконанню відповідно до чинного законодавства, включаючи, але не обмежуючись цим, відмову від гарантій та обмеження відповідальності, викладених вище, тоді недійсне або непридатне до виконання положення буде вважатися заміненим чинним та придатним до виконання положенням, яке найбільш відповідає меті початкового положення, а решта цих Умов продовжуватиме діяти. Якщо інше не зазначено в цьому документі або не погоджено вами, ці Умови користування веб-сайтом, а також усі інші правила, керівні принципи, угоди, умови та положення, на які посилаються тут, становлять повну угоду між вами та ФПФ щодо користування Сайтами, Додатками та Послугами. Друкована версія цих Умов користування веб-сайтом та будь-яке сповіщення, надіслане в електронній формі, приймається в судовому чи адміністративному провадженні, яке ініційовано у зв’язку з цими Умовами або стосується цих Умов, в однаковій мірі та за тих самих умов, що й інші ділові документи та записи, які генеруються та ведуться у друкованому вигляді. Товари та послуги ФПФ доступні у багатьох частинах світу. Однак, Сайти та Додатки можуть описувати продукти та послуги, які не є доступними для всіх країн світу.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО АВТОРСЬКІ ПРАВА ТА ТОРГОВИЙ ЗНАК

Всі торгові марки, що використовуються в цьому документі, належать брендам FOCUS Brands, якщо не зазначено інше. Усі інші торгові марки третіх сторін, що використовуються на Сайтах та в Додатках, належать відповідним власникам і використовуються за ліцензією FOCUS Brands. Будь-які права, прямо не зазначені в цьому документі, захищені.

Весь контент Сайтів та Додатків захищений авторським правом ФПФ. Всі права захищені.

ФПФ поважає права інтелектуальної власності інших осіб, і ми просимо вас робити те саме. ФПФ може, за відповідних обставин і на свій власний розсуд, припинити надання послуг та/або доступу і користування Сайтами, Додатками і Послугами для користувачів, які порушують права інтелектуальної власності інших осіб. Якщо ви вважаєте, що ваш твір є об’єктом порушення авторських прав та/або порушення торгової марки та з’являється на будь-якому Сайті чи в Додатку, надайте відповідному агенту ФПФ наступну інформацію:

• Фізичний або електронний підпис особи, уповноваженої діяти від імені власника ексклюзивного права, яке нібито порушено.
• Ідентифікація роботи, захищеної авторським правом та/або товарним знаком, яке, як стверджується, було порушено, або, якщо в одному повідомленні про порушення прав іде мова про кілька робіт на одному веб-сайті, репрезентативний список таких робіт на цьому сайті.
• Ідентифікація матеріалу, який, як стверджується, порушує права або є предметом порушувальної діяльності, який повинен бути видалений або доступ до якого має бути відключений на Сайті чи в Додатку, а також інформація, достатньо обґрунтована для того, щоб дозволити FOCUS Brands знайти місцезнаходження матеріалу.
• Інформація, достатньо обґрунтована для того, щоб дозволити FOCUS Brands зв’язатися з вами як стороною, що подає скаргу, наприклад, адреса, номер телефону та, за наявності, електронна адреса, за якою з вами можна зв’язатися.
• Заява про те, що ви добросовісно вважаєте, що використання матеріалу способом, на який подається скарга, не дозволено власником авторських прав та/або торговельної марки, його агентом або законом.
• Заява про те, що інформація в повідомленні є точною та, під страхом покарання за надання неправдивих свідчень, ви уповноважені діяти від імені власника ексклюзивного права, яке нібито порушено.

З агентом FOCUS Brands, який розглядає повідомлення зі скаргами на порушення авторських прав або порушення торгової марки, можна зв’язатись за адресою:

Також зауважте, що відповідно до Розділу 512 (f) Закону про авторське право будь-яка особа, яка завідомо надає неправдиву інформацію про порушення матеріалом чи діяльністю авторських прав, може понести відповідальність.

Подання зустрічного сповіщення згідно Закону про захист авторських прав у цифрову епоху (надалі – «DMCA»)

Ми повідомимо вас про те, що ми видалили або заборонили доступ до захищеного авторським правом матеріалу, який ви надали, якщо таке видалення здійснюється після отримання вимоги про зняття контенту відповідно до чинного Закону про захист авторських прав у цифрову епоху. Якщо ви отримаєте від нас таке повідомлення, ви можете надіслати письмове зустрічне сповіщення уповноваженому агенту FOCUS Brands, яке повинне містити всю наступну інформацію:

1. Ваш фізичний або електронний підпис;
2. Ідентифікація матеріалу, який був видалений або доступ до якого був відключений, та місце, де матеріал був розміщений до того, як його було видалено або доступ до нього було відключено;
3. Заява від вас, під страхом покарання за надання неправдивих свідчень, про те, що ви сумлінно вірите в те, що матеріал був видалений або відключений внаслідок помилки або неправильної ідентифікації матеріалу, який потрібно видалити або відключити; і
4. Ваше ім’я, фізична адреса та номер телефону, а також заява про те, що ви погоджуєтесь на юрисдикцію суду того судового округу, в якому знаходиться ваша фізична адреса, або, якщо ваша фізична адреса знаходиться за межами США, будь-якого судового округу, в якому може знаходитись FOCUS Brands, і що ви приймете повістку в суд від особи, яка надала повідомлення про матеріали, які нібито порушують авторські права, або від представника такої особи.

Припинення повторних порушень

FOCUS Brands залишає за собою право вирішувати на власний розсуд, чи припинити дію облікового запису або доступ будь-якого користувача до наших Сайтів, Додатків та/або Послуг, який є об’єктом повторних повідомлень про порушення Закону про захист авторських прав у цифрову епоху або інших законів.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПАТЕНТ

Частини веб-сайтів, розташованих за адресою:

• cinnabon.com ліцензовано за патентом США № 5,930,474.

ЗАПИТИ

Просимо направляти всі запити, пов’язані з цими Умовами користування веб-сайтом, на адресу: [email protected]